Paywalls fragment independent news at a time when they need to be coalescing to compete with Facebook.